Глоссарий FreeBSD

Этот глоссарий содержит специфичные для FreeBSD термины и сокращения.

B

Berkeley Software Distribution
(BSD)

Это имя, которое в Computer Systems Research Group из Berkeley дали улучшениям и изменениям в AT&T's 32V UNIX®.

Bikeshed Building

Феномен, заключающийся в том, что многие активно участвуют в обсуждении простой темы, в то время как сложная тема привлекает мало внимания или вообще остается незамеченной. Информация о происхождении этого термина находится в FAQ.

BSD

См.: Berkeley Software Distribution

K

Kernel Scheduler Entities
(KSE)

Поддерживаемая ядром система потоков. Обратитесь к домашней странице проекта за более детальной информацией.

KSE

См.: Kernel Scheduler Entities

M

Merge From Current
(MFC)

Означает добавление функциональности или исправлений из ветви -CURRENT в другую ветвь, чаще всего в -STABLE.

Merge From Stable
(MFS)

При нормальном ходе разработки FreeBSD, изменение вносится для тестирования в ветвь -CURRENT перед внесением в -STABLE. В редких случаях изменение сначала вносится в -STABLE, а затем переносится в -CURRENT.

Этот термин также используется, когда исправление переносится из -STABLE в ветвь исправлений безопасности.

См. также: Merge From Current.

MFC

См.: Merge From Current

MFS

См.: Merge From Stable

P

Principle Of Least Astonishment
(POLA)

При развитии FreeBSD, видимые пользователю изменения должны быть как можно менее неожиданны. Например, произвольное перемещение переменных в /etc/defaults/rc.conf нарушает POLA. Разработчики учитывают POLA при внесении видимых пользователю изменений.

POLA

См.: Principle Of Least Astonishment

Этот, и другие документы, могут быть скачаны с ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

По вопросам связанными с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.
По вопросам связанным с этой документацией, пишите <doc@FreeBSD.org>.
По вопросам связанным с русским переводом документации, пишите в рассылку <frdp@FreeBSD.org.ua>.
Информация по подписке на эту рассылку находится на сайте проекта перевода.