1. Настроить SSH, раскоментировав опции в /etc/ssh/sshd_config:
PubkeyAuthentication yes
AuthorizedKeysFile	.ssh/authorized_keys

2. Создать пользователя:
pw groupadd epo -g 222
pw useradd epo -u 222 -c "EPO User" -g epo -d /usr/home/epo -s /bin/sh -m

3. Создать ключи:
su epo
cd /usr/home/epo
ssh-keygen -t dsa -b 1024 -f key

4. Установить ключи:
mkdir .ssh
mv key.pub .ssh/authorized_keys
chmod 700 .ssh
chmod 600 .ssh/authorized_keys
(файл "key" необходимо перенести на хост мониторинга, назвав его именем сервера)

5. Добавить в etc/sudoers:
epo ALL = NOPASSWD: /bin/pwd, /sbin/shutdown

------

Для линукса (и VMware<6.0) все то же самое, только приставку "pw" не нужно писать при добавлении 
группы/пользователя, вместо /usr/home пишем /home.

Также необходим симлинк для sudo: 
ln -s /usr/bin/sudo /usr/local/bin/sudo

В некоторых случаях необхоимо закоментить в etc/sudoers параметр:
Defaults    requiretty

------

https://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1002866

Для VMware 6.x создать пользователя, дать ему привилегии Administrator.

Важно! Т.к. после рестарта сервера, корневая файловая система удаляет вновь созданные файлы,
необходимо их поместить в ваш datastore, и копировать при каждом запуске системы (rc.local.d).

1. Генерации улючей authorized_keys использовать:
mkdir -p /vmfs/volumes/datastore1/.root/etc/ssh/keys-epo
/usr/lib/vmware/openssh/bin/ssh-keygen -t dsa -b 1024 -f /vmfs/volumes/datastore1/.root/etc/ssh/keys-epo/key

2. Добавить в /etc/ssh/sshd_config:
PubkeyAcceptedKeyTypes ssh-dss

3. Установить ключи:
cd /vmfs/volumes/datastore1/.root/etc/ssh/keys-epo
mv key.pub authorized_keys
chmod 600 authorized_keys
chown -R epo:epo /vmfs/volumes/datastore1/.root/etc/ssh/keys-epo
cp -Rpf /vmfs/volumes/datastore1/.root/* /
(файл "key" необходимо перенести на хост мониторинга, назвав его именем сервера)

4. Добавить в /etc/rc.local.d/local.sh до "exit 0":
cp -Rpf /vmfs/volumes/datastore1/.root/* /

5. Перезапустить: /etc/init.d/SSH restart

------

Проверка:

ssh -o ConnectTimeout=5 -o StrictHostKeyChecking=no -o NumberOfPasswordPrompts=0 -i /root/MY_KEY_FILE -l epo MY.HOST.NAME -p 22 pwd